Angst, woede en ongeloof regeren momenteel in Dörpen, het kleine Duitse plaatsje net over de grens bij Bourtange. Al dagen wordt op straat, in de winkels en de huiskamer over niets anders gesproken dan de brutale, agressieve verkrachting waarvan een 27-jarige plaatsgenote het slachtoffer is geworden.
Nietsvermoedend liep het slachtoffer in de nacht van zaterdag 17 op 18 juli na een dansfeest in het dorp te hebben bezocht langs de weg, toen ze plotseling hardhandig door een fietser op straat werd gekwakt. Daarna kreeg ze een aantal vuistslagen in het gezicht, waarna de afschuwelijke verkrachting volgde. Het slachtoffer raakte niet alleen ernstig gewond aan haar hoofd, maar staat onder zware shock sindsdien onder doktersbehandeling.
De politie beschikt over een summier signalement. Belangrijker is echter dat er dna-materiaal van de verdachte op de verkrachtingsplek is aangetroffen. Enkele minuten na de verkrachting passeerden twee jongens en een vrouw de Tatort. Zij zijn de verkrachter, die op de fiets is weggereden, vrijwel zeker gepasseerd. Omdat het aardedonker was hebben zij de man niet goed kunnen gezien.
Omdat er weinig schot zit in de zaak is vrijdagmiddag met twee speurhonden in Dörpen gezocht.
